您的位置: 首页 - 阵容搭配 - 朱门酒肉臭 朱门酒肉臭,路有冻死骨

朱门酒肉臭 朱门酒肉臭,路有冻死骨

一、“朱门酒肉臭”怎么读

1、原句“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”诗句的意思是:贵族人家的红漆大门里散发出酒肉的香味,路边就有冻死的骸骨。

2、依据如下:读作“朱门酒肉臭(xiù),路有冻死骨”。这样读,首先有《现代汉语词典》为证;其次在《杜甫诗选译》

朱门酒肉臭 朱门酒肉臭,路有冻死骨3、(倪其心、吴鸥译注,巴蜀书社1990年6月**版)的脚注中,也可找到一段足以作为依据的文字:“臭,读xiù,气味。‘酒肉臭’是酒肉香味。”

4、按照“臭”字的这种音义,该诗句的注释就应该是:贵族人家的红漆大门里散发出酒肉的香味,路边就有冻死的骸骨。

二、朱门酒肉臭四句全诗句内容是什么

1、翻译:劝客人品尝的,是驼蹄羹汤,香橙、金橘,都来自遥远的南方。豪门贵族家里酒肉多得吃不完而腐臭,穷人门却在街头因冻饿而死。

2、出自:《自京赴奉先县咏怀五百字》杜甫〔唐代〕

3、文字仿佛闲叙家常,不很用力,却自然而然地于不知不觉中已总结了全诗,*其神妙。结尾*难,必须结束得住,方才是一篇完整的诗。诗人的思想方式无非是“推己及人”,并没有什么神秘。他结合自己的生活,推想到社会群体;从万民的哀乐,来推定一国的兴衰,句句都是真知灼见,都会应验的。

4、以作品内容而论,杜甫的诗是一代史诗,即使是论事,他的诗也是可以供千秋万代的后世加以鉴戒的。

相关下载

咪噜游戏

立即下载